Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【念】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
niàn
Chú âm
ㄋㄧㄢˋ
Bộ
心
Số nét
8
HSK
3
TOCFL
2
Unicode
u+5ff5
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
niàn
(1) 惦記、懷想。如:「
念
舊」、「思
念
」、「想
念
」、「掛
念
」、「
念
念
不忘」。
(2) 心思、想法。如:「邪
念
」、「雜
念
」、「善
念
」、「一
念
之間」。
(3) 吟誦、誦讀。通「唸」。如:「
念
經」、「
念
念
有詞」。
(4) 就讀、研習。如:「
念
小學」、「
念
高中」、「
念
醫學」。
ý nghĩa
niàn
1.
想念。
nhớ;nhớ nhung。
【ví dụ】
◎ 惦
念
。
◎
tưởng nhớ.
◎ 怀
念
。
◎
nhớ nhung;hoài niệm.
◎ 你回来得正好,娘正
念
着你呢!
◎
anh trở về thật là đúng lúc, mẹ đang nhớ anh đấy!
2.
念头。
ý nghĩ;suy nghĩ。
【ví dụ】
◎ 杂
念
。
◎
những ý nghĩ linh tinh.
◎ 一
念
之差。
◎
cái sai trong cách suy nghĩ.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
niàn
卄
廿
唸
埝
Các ký tự có cùng gốc
忄
xin
ㄒㄧㄣ
心
xīn
ㄒㄧㄣ
忆
yì
ㄧˋ
必
bì
ㄅㄧˋ
忉
dāo
ㄉㄠ
忏
chàn
ㄔㄢˋ
忕
shì
ㄕˋ
忖
cǔn
ㄘㄨㄣˇ
忙
máng
ㄇㄤˊ
忌
jì
ㄐㄧˋ
忍
rěn
ㄖㄣˇ
忐
tǎn
ㄊㄢˇ
忑
tè
ㄊㄜˋ
忒
tè
ㄊㄜˋ
志
zhì
ㄓˋ
忘
wàng
ㄨㄤˋ
忡
chōng
ㄔㄨㄥ
忤
wǔ
ㄨˇ
忧
yōu
ㄧㄡ
忪
zhōng
ㄓㄨㄥ
快
kuài
ㄎㄨㄞˋ
忭
biàn
ㄅㄧㄢˋ
忮
zhì
ㄓˋ
忱
chén
ㄔㄣˊ
忸
niǔ
ㄋㄧㄡˇ
忻
xīn
ㄒㄧㄣ
忾
kài
ㄎㄞˋ
怀
huái
ㄏㄨㄞˊ
怃
wǔ
ㄨˇ
怄
òu
ㄡˋ
Từ vựng
niàn
唸
叨
唸
經
念
舊
唸
書
念
頭
悼
念
惦
念
概
念
掛
念
觀
念