Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【刮】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
guā
Chú âm
ㄍㄨㄚ
Bộ
刀
Số nét
8
HSK
6
TOCFL
9
Unicode
u+522e
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
guā
(1) 用刀削去物體表面的東西。如:「
刮
臉」、「
刮
鬍子」、「
刮
魚鱗」。
(2) 擦拭。如:「
刮
目相看」。
(3) 比喻剝削、詐取。如:「搜
刮
財物」。
(4) 比喻訓斥、責罵。如:「他延誤了公事,被上司
刮
了一頓。」
(5) 吹襲。通「颳」。如:「這棵樹被颱風
刮
倒了。」
ý nghĩa
guā
1.
用刀等贴着物体的表面移动,把物体表面上的某些东西去掉或取下来。
cạo;đánh;gọt;róc;nạo vét。
【ví dụ】
◎
刮
胡子
◎
cạo râu
◎
刮
锅
◎
đánh nồi
◎
刮
垢磨光
◎
đánh bóng
2.
在物体表面上涂抹(多用糨糊一类稠东西)。
dán;phết;bôi (thường dùng với những chất giống như hồ̀)。
【ví dụ】
◎
刮
糨子
◎
bôi hồ
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
guā
瓜
呱
括
胍
栝
鸹
聒
蜗
蝸
颳
鴰
Các ký tự có cùng gốc
刀
dāo
ㄉㄠ
刁
diāo
ㄉㄧㄠ
刂
dāo
ㄉㄠ
刃
rèn
ㄖㄣˋ
刅
chuāng
ㄔㄨㄤ
分
fēn
ㄈㄣ
切
qiē
ㄑㄧㄝ
刈
yì
ㄧˋ
刊
kān
ㄎㄢ
召
shào
ㄕㄠˋ
㓞
qià
ㄑㄧㄚˋ
刎
wěn
ㄨㄣˇ
刑
xíng
ㄒㄧㄥˊ
划
huá
ㄏㄨㄚˊ
刖
yuè
ㄩㄝˋ
列
liè
ㄌㄧㄝˋ
刚
gāng
ㄍㄤ
创
chuàng
ㄔㄨㄤˋ
删
shān
ㄕㄢ
判
pàn
ㄆㄢˋ
別
bié
ㄅㄧㄝˊ
刨
bào
ㄅㄠˋ
利
lì
ㄌㄧˋ
刪
shān
ㄕㄢ
别
bié
ㄅㄧㄝˊ
刭
jǐng
ㄐㄧㄥˇ
到
dào
ㄉㄠˋ
刳
kū
ㄎㄨ
制
zhì
ㄓˋ
Từ vựng
guā
搜
刮