偷Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【偷】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

tōu

(1) 以不正當的手段取走他人的財物。如：「偷錢」、「偷竊」、「偷雞不著蝕把米。」

(2) 偷取別人財物的人。如：「小偷」、「神偷」。

(3) 暗地裡。如：「偷看」、「偷溜」、「偷吃」、「偷襲」、「偷偷摸摸」。

(4) 苟且敷衍。如：「偷生」、「偷安」。

(5) 抽空、挪出時間。如：「偷空兒」、「忙裡偷閒」、「偷得浮生半日閒。」

. . . . . .

ý nghĩa

tōu

私下里拿走别人的东西，据为已有。

ăn trộm;ăn cắp。

【ví dụ】

◎ 偷窃

◎ trộm cắp

◎ 钱包被人偷去了。

◎ ví tiền bị người ta ăn cắp rồi.

(偷儿)指偷盗的人。

kẻ trộm;kẻ cướp;kẻ cắp。

【ví dụ】

◎ 惯偷

◎ ăn cắp quen tay, ngủ ngày quen mắt.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

Các ký tự có cùng gốc

人ㄖㄣˊ亻ㄖㄣˊ个ㄍㄜˋ亼ㄐㄧˊ亾ㄨㄤˊ亿ㄧˋ什ㄕˊ仁ㄖㄣˊ仂ㄌㄜˋ仃ㄉㄧㄥ仄ㄗㄜˋ仅ㄐㄧㄣˇ仆ㄆㄨ仇ㄔㄡˊ仉ㄓㄤˇ今ㄐㄧㄣ介ㄐㄧㄝˋ仌ㄅㄧㄥ仍ㄖㄥˊ从ㄘㄨㄥˊ仑ㄌㄨㄣˊ仓ㄘㄤ以ㄧˇ㐌ㄧˊ㐱ㄓㄣˇ仔ㄗˇ仕ㄕˋ他ㄊㄚ仗ㄓㄤˋ付ㄈㄨˋ

Từ vựng

tōu