Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【密】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
mì
Chú âm
ㄇㄧˋ
Bộ
宀
Số nét
11
HSK
4
TOCFL
7
Unicode
u+5bc6
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
mì
(1) 不可使人知道的。如:「
密
碼」、「
密
約」、「
密
報」、「
密
令」、「
密
訪」。
(2) 要緊且不可泄露的消息。如:「保
密
」、「守
密
」、「機
密
」、「祕
密
」。
(3) 周嚴、嚴謹的。如:「緊
密
」、「嚴
密
」、「精
密
」、「周
密
」、「細
密
」。
(4) 不稀疏的。如:「濃
密
」、「
密
密
麻麻」。
(5) 親近的、切近的。如:「親
密
」、「
密
友」、「
密
切」、「
密
不可分」。
ý nghĩa
mì
1.
事物之间距离近;事物的部分之间空隙小(跟'稀、疏'相对)。
dày;mau。
【ví dụ】
◎
密
植。
◎
cấy dày;trồng mau.
◎ 稠
密
。
◎
đông đúc.
◎ 紧
密
。
◎
chặt chẽ.
◎ 严
密
。
◎
nghiêm ngặt.
◎ 这一带的树长得太
密
了。
◎
cây cối vùng này mọc rậm rạp quá.
2.
关系近;感情好。
chặt chẽ;gắn bó。
【ví dụ】
◎
密
友。
◎
bằng hữu thân thiết;bạn nối khố;bạn thân.
◎ 亲
密
。
◎
thân thiết gắn bó.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
mì
冖
糸
汨
宓
泌
觅
祕
秘
覓
幂
谧
嘧
蓂
蜜
冪
謐
Các ký tự có cùng gốc
宀
mián
ㄇㄧㄢˊ
宁
níng
ㄋㄧㄥˊ
它
tā
ㄊㄚ
宄
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
字
zì
ㄗˋ
宅
zhái
ㄓㄞˊ
宇
yǔ
ㄩˇ
守
shǒu
ㄕㄡˇ
安
ān
ㄢ
宋
sòng
ㄙㄨㄥˋ
完
wán
ㄨㄢˊ
宏
hóng
ㄏㄨㄥˊ
灾
zāi
ㄗㄞ
牢
láo
ㄌㄠˊ
宓
mì
ㄇㄧˋ
宕
dàng
ㄉㄤˋ
宗
zōng
ㄗㄨㄥ
官
guān
ㄍㄨㄢ
宙
zhòu
ㄓㄡˋ
定
dìng
ㄉㄧㄥˋ
宛
wǎn
ㄨㄢˇ
宜
yí
ㄧˊ
宝
bǎo
ㄅㄠˇ
实
shí
ㄕˊ
宠
chǒng
ㄔㄨㄥˇ
审
shěn
ㄕㄣˇ
客
kè
ㄎㄜˋ
宣
xuān
ㄒㄩㄢ
室
shì
ㄕˋ
宥
yòu
ㄧㄡˋ
Từ vựng
mì
密
報
密
閉
密
佈
密
電
密
度
密
封
密
集
密
件
密
林
密
碼