闖Chi tiết ký tự tiếng Trung

【闖】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	chuǎng
Chú âm	ㄔㄨㄤˇ
Bộ	門
Số nét	18
HSK	-
TOCFL	9
Unicode	u+95d6

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横折

2.横

3.横

4.竖

5.竖

6.横折钩

7.横

8.横

9.横

10.竖

11.横

12.横

13.竖

14.横折钩

15.点

16.点

17.点

18.点

Các định nghĩa

chuǎng

(1) 乱冲、猛冲。如：“往里面闯”、“横冲直闯”、“私闯禁地”、“不可乱闯红灯！”

(2) 惹起、意外引起。如：“闯祸”。

(3) 奔走谋生、历练。如：“闯荡”、“闯江湖”。

ý nghĩa

chuǎng

1.

猛沖。

xông;xông xáo;đâm bổ;bổ nhào;xộc。

【ví dụ】

◎ 闖勁。

◎ sức xông xáo;khí thế xông xáo.

◎ 闖進去。

◎ xông vào;xộc vào.

◎ 橫沖直闖。

◎ xông pha ngang dọc.

2.

闖練。

rèn luyện qua thực tế。

【ví dụ】

◎ 他這幾年闖出來了。

◎ anh ấy đã được rèn luyện qua thực tế mấy năm nay rồi.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chuǎng

闯

Các ký tự có cùng gốc

門mén閂shuān閃shǎn問wèn閉bì悶mèn開kāi閎hóng閏rùn閑xián閒xián間jiān閔mǐn閘zhá聞wén閡hé閣gé閤hé閥fá閦chù閨guī閩mǐn閭lǘ誾yín閫kǔn閬láng閱yuè閵lìn閶chāng閹yān

Từ vựng