賠Chi tiết ký tự tiếng Trung

【賠】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	péi
Chú âm	ㄆㄟˊ
Bộ	貝
Số nét	15
HSK	-
TOCFL	10
Unicode	u+8ce0

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.竖

2.横折

3.横

4.横

5.横

6.撇

7.点

8.点

9.横

10.点

11.撇

12.横

13.竖

14.横折

15.横

Các định nghĩa

péi

(1) 补偿损失。如：“赔偿”、“赔款”。

(2) 亏损。如：“赔钱”、“赔本”、“赔了夫人又折兵”。

(3) 道歉。如：“赔礼”、“赔不是”。

ý nghĩa

péi

1.

賠償。

bồi thường;đền。

【ví dụ】

◎ 賠款。

◎ tiền bồi thường.

◎ 這塊玻璃是我碰破的，由我來賠。

◎ miếng kính này tôi đụng vỡ, để tôi bồi thường.

◎ 賠禮。

◎ nhận lỗi;chịu lỗi.

◎ 賠罪。

◎ nhận tội;chịu tội.

2.

做買賣損失本錢(跟'賺'相對)。

lỗ vốn;thua lỗ;thâm hụt (vốn, tiền)。

【ví dụ】

◎ 賠本。

◎ thâm hụt vốn.

◎ 賠錢。

◎ thâm hụt tiền.

◎ 年終結賬，算算是賠是賺。

◎ cuối năm kết toán sổ sách tính xem lời hay lỗ.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

péi

邳陪培赔锫裴

Các ký tự có cùng gốc

貝bèi則zé貞zhēn負fù財cái貢gòng敗bài貧pín貨huò販fàn貪tān貫guàn責zé貶biǎn貯zhǔ貳èr貴guì買mǎi貸dài費fèi貼tiē貽yí貿mào賀hè賁bēn貲zī賂lù賃lìn賄huì賅gāi

Từ vựng