Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【老】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
lǎo
Chú âm
ㄌㄠˇ
Bộ
老
Số nét
6
HSK
1
TOCFL
1
Unicode
u+8001
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
🔊2.竖
🔊3.横
🔊4.撇
🔊5.撇
6.竖弯钩
Các định nghĩa
lǎo
(1) 年纪大。如:“
老
兵”、“
老
人”、“
老
公公”。
(2) 对长辈的尊称。如:“王
老
”、“李
老
”。
(3) 熟练、经验丰富。如:“
老
手”、“
老
练”、“
老
江湖”。
(4) 陈旧、过时。如:“
老
式”、“
老
套”、“穿着
老
气”。
(5) 年久的、原来的。如:“
老
交情”、“
老
主顾”、“
老
字号”、“
老
地方”。
. . . . . .
ý nghĩa
lǎo
1.
年岁大(跟'少'或'幼'相对)。
già。
【ví dụ】
◎
老
人。
◎
người già.
◎
老
大爷。
◎
cụ già.
◎ 他六十多岁了,可是一点也不显
老
。
◎
bác ấy đã ngoài sáu mươi tuổi rồi nhưng cũng không thấy già.
2.
老年人(常用做尊称)。
cụ già;cụ;lão;ông cụ (cách xưng hô tôn kính)。
【ví dụ】
◎ 徐
老
。
◎
cụ Từ.
◎ 敬
老
院。
◎
viện dưỡng lão
◎ 扶
老
携幼。
◎
dìu già, dắt trẻ.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
lǎo
耂
佬
咾
姥
栳
铑
Các ký tự có cùng gốc
耂
lǎo
ㄌㄠˇ
考
kǎo
ㄎㄠˇ
者
zhě
ㄓㄜˇ
耄
mào
ㄇㄠˋ
耆
qí
ㄑㄧˊ
耋
dié
ㄉㄧㄝˊ
Từ vựng
lǎo
老
板
老
成
老
到
老
汉
老
虎
老
化
老
家
老
将
老
辣
老
练