粗Chi tiết ký tự tiếng Trung

【粗】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	cū
Chú âm	ㄘㄨ
Bộ	米
Số nét	11
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+7c97

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.撇

3.横

4.竖

5.撇

6.点

7.竖

8.横折

9.横

10.横

11.横

Các định nghĩa

cū

(1) 物体横切面较大的。与“细”相对。如：“粗绳”、“树干粗大”。

(2) 不精细的。如：“粗糙”、“粗茶淡饭”、“粗制滥造”。

(3) 疏忽、不周密。如：“粗率”、“粗心大意”、“粗枝大叶”。

(4) 事情简单却费体力的。如：“粗活”、“粗重”、“粗工”。

(5) 不文雅的。如：“粗话”、“粗野”、“粗鲁”、“粗俗”、“粗暴”。

. . . . . .

ý nghĩa

cū

1.

(条状物)横剖面较大(跟'细相对'②至⑥同)。

thô;to;ráp nhám;xù xì;gồ ghề (vật)。

【ví dụ】

◎ 粗纱。

◎ sợi thô.

◎ 这棵树很粗。

◎ cái cây này rất to.

2.

(长条形)两长边的距离不十分近。

to;thô;đậm;chưa gọt giũa;không trau chuốt (nét)。

【ví dụ】

◎ 粗线条。

◎ nét vẽ thô.

◎ 粗眉大眼。

◎ mắt to mày thô.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

Các ký tự có cùng gốc

米mǐ娄lóu类lèi籼xiān籽zǐ敉mǐ料liào粉fěn粑bā粒lì粕pò粘nián粜tiào粝lì粞xī粟sù粢zī粥zhōu粦lín粪fèn粮liáng粱liáng粲càn粳gēng粵yuè粹cuì粼lín粽zòng精jīng

Từ vựng

cū