監Chi tiết ký tự tiếng Trung

【監】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	jiān, jiàn
Chú âm	ㄐㄧㄢ, ㄐㄧㄢˋ
Bộ	皿
Số nét	14
HSK	-
TOCFL	10
Unicode	u+76e3

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖

3.横折

4.横

5.竖

6.竖折

7.撇

8.横

9.点

10.竖

11.横折

12.竖

13.竖

14.横

Các định nghĩa

jiān

(1) 察看、督察。如：“监看”、“监察”、“监工”、“监视”、“监考”。

(2) 关犯人的地方。如：“探监”、“监牢”、“监狱”。

jiàn

(1) 古代官名或官府名。如：“钦天监”。

(2) 古代宫中侍奉帝王的官名。如：“太监”、“内监”。

ý nghĩa

jiān

1.

從旁察看;監視。

giám sát;theo dõi;giám thị。

【ví dụ】

◎ 監考。

◎ giám khảo.

◎ 監察。

◎ giám sát.

2.

牢獄。

lao tù;ngục;ngục tù;nhà giam;tù;nhà tù。

【ví dụ】

◎ 收監。

◎ bỏ tù

jiàn

1.

古代官府名。

giám (tên gọi của quan phủ thời xưa)。

【ví dụ】

◎ 欽天監。

◎ khâm thiên giám.

◎ 國子監。

◎ quốc tử giám.

2.

(Jiàn)姓。

họ Giám。

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

jiān

戋奸尖坚歼间戔肩艰姦兼监堅淺笺菅湔犍缄閒間牋搛煎缣蒹箋緘鲣鹣

jiàn

见件見间建饯剑牮荐贱健涧监舰渐谏楗毽溅腱践锏閒間鉴键僭槛漸劍

Các ký tự có cùng gốc

皿mǐn盂yú㿽xī盃bēi盅zhōng盆pén盈yíng益yì盍hé盎àng盏zhǎn盐yán监jiān盒hé盔kuī盗dào盛shèng盜dào盞zhǎn盟méng盡jìn盤pán盥guàn盧lú盪dàng蠲juān鹽yán

Từ vựng