搶Chi tiết ký tự tiếng Trung

【搶】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	qiāng, qiǎng
Chú âm	ㄑㄧㄤ, ㄑㄧㄤˇ
Bộ	扌
Số nét	13
HSK	-
TOCFL	7
Unicode	u+6436

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.撇

5.捺

6.点

7.横折

8.横

9.横

10.撇

11.竖

12.横折

13.横

Các định nghĩa

qiǎng

(1) 夺取。如：“抢劫”、“抢婚”、“抢钱”、“抢夺”。

(2) 争先。如：“抢购”、“抢修”、“抢救”。

(3) 抢眼：强烈吸引别人的目光。如：“她今天打扮得很抢眼。”

qiāng

(1) 碰触。如：“呼天抢地”。

ý nghĩa

qiāng

1.

觸;撞。

va;đập。

【ví dụ】

◎ 呼天搶地。

◎ kêu trời đạp đất.

2.

方向相對;逆。

ngược;đối ngược;trái。

qiǎng

1.

搶奪。

cướp;cướp đoạt;giành giật。

【ví dụ】

◎ 搶球。

◎ cướp bóng.

◎ 他把書搶走了。

◎ anh ấy giành lấy quyển sách rồi.

2.

搶先;爭先。

tranh đua;tranh giành。

【ví dụ】

◎ 搶步上前。

◎ tranh vượt lên phía trước.

◎ 搶著說了幾句。

◎ tranh nói vài câu.

◎ 大家都搶著參加義務勞動。

◎ mọi người tranh nhau tham gia nghĩa vụ lao động.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

qiāng

呛抢羌戕戗枪將跄腔嗆蜣锖戧槍锵蹌镪蹡鎗鏘鏹

qiǎng

抢強羟强羥彊襁镪鏹

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng