Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【應】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
yīng, yìng
Chú âm
ㄧㄥ, ㄧㄥˋ
Bộ
广
Số nét
17
HSK
-
TOCFL
3
Unicode
u+61c9
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
🔊2.横
🔊3.撇
🔊4.撇
🔊5.竖
🔊6.撇
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
14....
15....
16....
17....
Các định nghĩa
yīng
(1) 当、该。如:“应当”、“应该”、“应有尽有”。
yìng
(1) 回答。如:“应和”、“应对”、“回应”、“一呼百应”。
(2) 承诺、同意。如:“答应”、“应承”、“应许”。
(3) 对付、对待。如:“应付”、“应战”、“随机应变”。
(4) 参加。如:“应征”、“应考”、“应试”。
(5) 配合。如:“应用”、“应景”、“应时”、“应运而生”。
. . . . . .
ý nghĩa
yīng
1.
答應。
thưa;đáp lại;trả lời (lời gọi)。
【ví dụ】
◎ 喊他不
應
。
◎
gọi mãi hắn không thưa.
2.
答應(做)。
ưng thuận;chấp nhận;bằng lòng。
【ví dụ】
◎ 這事是我
應
下來的,由我負責。
◎
việc này tôi chấp nhận làm sẽ do tôi chịu trách nhiệm thôi.
. . . . . .
yìng
1.
回答。
trả lời;đáp。
【ví dụ】
◎ 答
應
◎
đáp ứng
◎ 呼
應
◎
hô ứng
2.
滿足要求;允許;接受。
đồng ý;tiếp thu;thoả mãn yêu cầu;đáp ứng。
【ví dụ】
◎ 有求必
應
◎
có yêu cầu ắt được đáp ứng.
◎
應
邀
◎
nhận lời mời
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
yīng
吋
呎
应
英
莺
婴
瑛
䧹
嘤
撄
缨
罂
賏
樱
璎
鹦
嬰
膺
鹰
罌
嚶
櫻
瓔
鶯
纓
鷹
鸚
yìng
应
映
硬
媵
Các ký tự có cùng gốc
广
yǎn
ㄧㄢˇ
庀
pǐ
ㄆㄧˇ
邝
kuàng
ㄎㄨㄤˋ
庄
zhuāng
ㄓㄨㄤ
庆
qìng
ㄑㄧㄥˋ
庇
bì
ㄅㄧˋ
床
chuáng
ㄔㄨㄤˊ
庋
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
序
xù
ㄒㄩˋ
庐
lú
ㄌㄨˊ
庑
wǔ
ㄨˇ
库
kù
ㄎㄨˋ
应
yīng
ㄧㄥ
底
dǐ
ㄉㄧˇ
庖
páo
ㄆㄠˊ
店
diàn
ㄉㄧㄢˋ
庙
miào
ㄇㄧㄠˋ
庚
gēng
ㄍㄥ
府
fǔ
ㄈㄨˇ
庞
páng
ㄆㄤˊ
废
fèi
ㄈㄟˋ
庠
xiáng
ㄒㄧㄤˊ
庥
xiū
ㄒㄧㄡ
度
dù
ㄉㄨˋ
庭
tíng
ㄊㄧㄥˊ
㢆
chán
ㄔㄢˊ
唐
táng
ㄊㄤˊ
席
xí
ㄒㄧˊ
座
zuò
ㄗㄨㄛˋ
庫
kù
ㄎㄨˋ
Từ vựng