惊Chi tiết ký tự tiếng Trung

【惊】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	jīng
Chú âm	ㄐㄧㄥ
Bộ	忄
Số nét	11
HSK	4
TOCFL	-
Unicode	u+60ca

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.点

🔊2.点

🔊3.竖

🔊4.点

🔊5.横

🔊6.竖

7....

8....

9....

10....

11....

Các định nghĩa

jīng

(1) 心中害怕而不安。如：“吃惊”、“受惊”、“惊慌”。

(2) 使受惊。如：“打草惊蛇”、“惊天动地”。

(3) 出乎意料的。如：“惊喜”、“惊讶”、“惊奇”。

(4) 可怕的、吓人的。如：“惊涛骇浪”。

ý nghĩa

jīng

1.

由于突然来的刺激而精神紧张。

kinh sợ;kinh hãi;hoảng sợ;kinh;hoảng;sợ。

【ví dụ】

◎ 惊喜。

◎ kinh ngạc vui mừng.

◎ 胆战心惊。

◎ sợ hãi;sợ sệt;hoảng sợ.

2.

惊动。

kinh động;động đến;kinh;động。

【ví dụ】

◎ 惊扰。

◎ quấy nhiễu.

◎ 打草惊蛇。

◎ rút dây động rừng;động chà cá nhảy;đập cây động rắn.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

jīng

巠京泾经茎荆涇荊旌莖菁晶腈睛粳經兢精鲸鯨鼱驚

Các ký tự có cùng gốc

忄xin忆yì忉dāo忏chàn忖cǔn忙máng忡chōng忤wǔ忧yōu忪sōng快kuài忭biàn忮zhì忱chén忸niǔ忻xīn忾kài怀huái怃wǔ怄òu怅chàng怆chuàng怊chāo怍zuò怏yàng怔zhèng怕pà怖bù怙hù怛dá

Từ vựng

jīng