怨Chi tiết ký tự tiếng Trung

【怨】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	yuàn
Chú âm	ㄩㄢˋ
Bộ	心
Số nét	9
HSK	5
TOCFL	9
Unicode	u+6028

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.横撇

3.点

4.横折钩

5.竖弯钩

6.点

7.斜钩

8.点

9.点

Các định nghĩa

yuàn

(1) 心怀不满。如：“怨恨”、“抱怨”、“怨言”。

(2) 仇恨。如：“结怨”、“以德报怨”。

(3) 怪罪。如：“任劳任怨”、“怨天尤人”。

ý nghĩa

yuàn

1.

怨恨。

oán hận;oán giận。

【ví dụ】

◎ 抱怨

◎ oán trách

◎ 结怨

◎ kết oán

2.

责怪。

trách móc;trách cứ。

【ví dụ】

◎ 任劳任怨

◎ gánh mệt nhọc, chịu oán trách.

◎ 事情没办好只能怨我自己。

◎ sự việc chưa làm xong chỉ có thể trách một mình tôi thôi.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yuàn

夗肙远苑院垸媛掾瑗遠愿願

Các ký tự có cùng gốc

忄xin心xīn忆yì必bì忉dāo忏chàn忕shì忖cǔn忙máng忌jì忍rěn忐tǎn忑tè忒tè志zhì忘wàng忡chōng忤wǔ忧yōu忪zhōng快kuài忭biàn忮zhì忱chén忸niǔ忻xīn忾kài怀huái怃wǔ怄òu

Từ vựng

yuàn