垂Chi tiết ký tự tiếng Trung

【垂】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	chuí
Chú âm	ㄔㄨㄟˊ
Bộ	丿
Số nét	8
HSK	7
TOCFL	10
Unicode	u+5782

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.横

3.竖

4.横

5.竖

6.竖

7.横

8.横

Các định nghĩa

chuí

(1) 物体一端低落，或由上往下掉落。如：“垂涎”、“垂钓”、“垂泪”。

(2) 流传。如：“永垂不朽”、“名垂青史”。

(3) 接近、将要。如：“垂危”、“年已垂老”、“功败垂成”。

(4) 上级给下级，或尊长对子幼辈。如：“垂问”、“垂爱”、“垂念”。

ý nghĩa

chuí

1.

东西的一头向下。

rủ;buông xuống;nhỏ;thòng;bỏ thõng;xoã;gục;cúi。

【ví dụ】

◎ 下垂。

◎ rủ xuống.

◎ 垂柳。

◎ liễu rủ.

◎ 垂涎。

◎ nhỏ dãi.

2.

)敬辞，旧时用于别人(多是长辈或上级)。对自己的行动。

rủ lòng;hạ cố;chiếu cố (lời nói kính trọng)。

【ví dụ】

◎ 垂问。

◎ hạ cố hỏi đến.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chuí

陲捶棰搥槌锤錘鎚

Các ký tự có cùng gốc

丿piě乂yì乃nǎi九jiǔ丸wán久jiǔ乇tuō么yāo之zhī千qiān及jí川chuān丹dān乌wū乏fá升shēng午wǔ壬rén夭yāo尹yǐn币bì爻yáo丘qiū乍zhà乎hū乐lè册cè失shī乑yín乒pīng

Từ vựng

chuí