逝Chi tiết ký tự tiếng Trung

【逝】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	shì
Chú âm	ㄕˋ
Bộ	辶
Số nét	10
HSK	7
TOCFL	10
Unicode	u+901d

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.横

2.竖钩

3.提

🔊4.撇

🔊5.撇

🔊6.横

7....

8....

9....

10....

Các định nghĩa

shì

(1) 消失、往而不返。如：“消逝”、“流逝”、“稍纵即逝”。

(2) 死亡。如：“崩逝”、“逝世”。

ý nghĩa

shì

1.

(时间、水流等)过去。

trôi qua;qua đi (thời gian, dòng nước)。

【ví dụ】

◎ 时光易逝。

◎ thời gian thấm thoát trôi qua.

◎ 逝者如斯夫。

◎ thời gian trôi qua như dòng nước.

2.

死亡。

chết;từ trần。

【ví dụ】

◎ 病逝。

◎ bệnh chết.

◎ 永逝。

◎ vĩnh biệt.

◎ 长逝。

◎ từ trần.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

shì

士氏礻世仕市示似式忕识事侍势视试饰室峙恃拭是柿贳适舐莳轼铈視

Các ký tự có cùng gốc

辶chuò边biān辽liáo巡xún达dá迁qiān迂yū迄qì迅xùn过guō迈mài迎yíng运yùn近jìn迓yà返fǎn迕wǔ还hái这zhè进jìn远yuǎn违wéi连lián迟chí迢tiáo迤yí迥jiǒng迦jiā迨dài迩ěr

Từ vựng

shì