运Chi tiết ký tự tiếng Trung

【运】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	yùn
Chú âm	ㄩㄣˋ
Bộ	辶
Số nét	7
HSK	2
TOCFL	-
Unicode	u+8fd0

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.横

🔊2.横

3.撇折

🔊4.点

🔊5.点

6.横折折撇

7....

Các định nghĩa

yùn

(1) 移动、旋转。如：“运动”、“运行”、“运转”。

(2) 运输。如：“装运”、“运货”、“海运”、“空运”、“客运”。

(3) 灵活使用。如：“运笔”、“运用”。

(4) 生命中可能碰到的遭遇。如：“命运”、“好运”、“运气”。

(5) 运动会的简称。如：“校运”、“区运”、“亚运”、“奥运”。

ý nghĩa

yùn

1.

运动1.。

vận động;chuyển động。

【ví dụ】

◎ 运行

◎ vận hành

2.

搬运;运输。

vận tải;vận chuyển;chuyên chở。

【ví dụ】

◎ 运货

◎ vận chuyển hàng hoá

◎ 客运

◎ chuyên chở hành khách

◎ 水运

◎ vận tải đường thuỷ

◎ 空运

◎ vận tải đường không

◎ 这批货运到哪儿去?

◎ lô hàng này chuyển đến nơi nào?

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yùn

孕员郓恽晕鄆酝惲愠缊運慍暈韫韵熨蕴縕醞韞韻蘊

Các ký tự có cùng gốc

辶chuò边biān辽liáo巡xún达dá迁qiān迂yū迄qì迅xùn过guō迈mài迎yíng近jìn迓yà返fǎn迕wǔ还hái这zhè进jìn远yuǎn违wéi连lián迟chí迢tiáo迤yí迥jiǒng迦jiā迨dài迩ěr

Từ vựng

yùn