擦Chi tiết ký tự tiếng Trung

【擦】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	cā
Chú âm	ㄘㄚ
Bộ	扌
Số nét	17
HSK	4
TOCFL	9
Unicode	u+64e6

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.点

5.点

6.横撇

7.撇

8.横撇

9.点

10.点

11.横撇

12.捺

13.横

14.横

15.竖钩

16.撇

17.点

Các định nghĩa

cā

(1) 抹拭。如：“擦脸”、“擦干”、“擦玻璃”、“擦皮鞋”。

(2) 靠近、贴近。如：“擦身而过”、“擦肩而过”。

(3) 两物相摩。如：“摩擦”、“擦撞”、“摩拳擦掌”。

(4) 涂抹。如：“擦药”、“擦粉”。

(5) 抹拭的器具。如：“橡皮擦”、“黑板擦”。

ý nghĩa

cā

1.

摩擦。

cọ xát;ma sát;chà;cạ;xoa;đánh;quẹt。

【ví dụ】

◎ 摩拳擦掌

◎ xoa tay hăm hở

◎ 擦着了一根火柴。

◎ quẹt một que diêm

◎ 擦火柴。

◎ đánh diêm

◎ 手擦破了皮

◎ chà đến trầy cả da

2.

用布、手巾等摩擦使干净。

chùi;chà;cọ;lau (bằng khăn hoặc bằng tay cho sạch)。

【ví dụ】

◎ 擦玻璃

◎ lau kính

◎ 擦汗

◎ lau mồ hôi

◎ 擦桌子

◎ lau bàn.

◎ 擦亮眼睛。

◎ chùi cho sáng mắt ra (sáng suốt);lau mắt cho sáng.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

cā

嚓

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

cā

擦拭

擦洗

摩擦