揣Chi tiết ký tự tiếng Trung

【揣】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	chuāi, chuǎi, chuài
Chú âm	ㄔㄨㄞ, ㄔㄨㄞˇ, ㄔㄨㄞˋ
Bộ	扌
Số nét	12
HSK	7
TOCFL	11
Unicode	u+63e3

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.竖

5.竖折

6.竖

7.横

8.撇

9.竖

10.横折钩

11.竖

12.竖

Các định nghĩa

chuǎi

(1) 推测、估计。如：“揣测”、“揣摩”、“揣度”。

(2) 藏在衣服里。如：“把信揣在怀里”。

ý nghĩa

chuāi

1.

藏在衣服里。

giấu;cất;bọc;ôm;cuộn (trong áo)。

【ví dụ】

◎ 把孩子揣在怀里。

◎ ôm giấu đứa bé vào trong lòng.

◎ 这张相片儿揣在我口袋里很久了。

◎ tấm ảnh này cất trong túi tôi đã lâu lắm rồi.

chuǎi

1.

估计;忖度。

ước đoán;áng chừng;suy đoán;phỏng chừng;đánh giá;ước lượng;phỏng đoán;giả định。

【ví dụ】

◎ 揣测。

◎ suy đoán;áng chừng.

◎ 揣度。

◎ ước đoán;suy đoán.

◎ 不揣冒昧。

◎ đánh bạo

2.

姓。

họ Suỷ。

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chuāi

搋

chuài

啜膪踹

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

chuǎi