掐Chi tiết ký tự tiếng Trung

【掐】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.撇

5.横撇

6.撇

7.竖

8.横

9.横折

10.横

11.横

Các định nghĩa

qiā

(1) 以食指与拇指夹住，再用指甲紧按或截断。如：“掐花”、“掐菜”、“掐断”、“掐头去尾”。

(2) 以手的虎口和手指紧紧圈握住。如：“掐脖子”。

(3) 用大拇指触点其他四指以计算或思考。如：“掐指一算”。

ý nghĩa

qiā

1.

用指甲按;用拇指和另一个指头使劲捏或截断。

ngắt;cấu;bấm;véo;vặt。

【ví dụ】

◎ 掐两下也可以止痒。

◎ cấu vài cái có thể hết ngứa.

◎ 不要掐公园里的花儿。

◎ không nên ngắt hoa trong công viên.

◎ 把豆芽菜的须子掐一掐。

◎ lặt giá;nhặt giá.

2.

用手的虎口紧紧按住。

bóp。

【ví dụ】

◎ 一把掐往。

◎ bóp chặt.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

qiā

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

qiā