懶Chi tiết ký tự tiếng Trung

【懶】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	lǎn
Chú âm	ㄌㄢˇ
Bộ	忄
Số nét	19
HSK	-
TOCFL	9
Unicode	u+61f6

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.竖

4.横

5.竖

6.横折

7.横

8.竖

9.撇

10.点

11.撇

12.横撇

13.竖

14.横折

15.横

16.横

17.横

18.撇

19.点

Các định nghĩa

lǎn

(1) 不勤快、怠惰的。如：“懒惰”、“懒人”、“好吃懒做”。

(2) 厌烦、不想。如：“懒得理人”、“懒得出去”。

ý nghĩa

lǎn

1.

懶惰(跟'勤'相對)。

lười;nhát;làm biếng。

【ví dụ】

◎ 腿懶。

◎ lười không muốn giở chân.

◎ 好吃懶做。

◎ hay ăn nhưng lại làm biếng.

◎ 人勤地不懶。

◎ người chăm đất chẳng lười.

2.

疲倦;沒力氣。

mệt mỏi;kiệt sức;hết sức lực。

【ví dụ】

◎ 身子發懶，大概是感冒了。

◎ người thấy mệt mỏi, chắc bị cảm rồi.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

lǎn

览揽缆榄漤罱懒覽攬欖纜

Các ký tự có cùng gốc

忄xin忆yì忉dāo忏chàn忖cǔn忙máng忡chōng忤wǔ忧yōu忪sōng快kuài忭biàn忮zhì忱chén忸niǔ忻xīn忾kài怀huái怃wǔ怄òu怅chàng怆chuàng怊chāo怍zuò怏yàng怔zhèng怕pà怖bù怙hù怛dá

Từ vựng