忙Chi tiết ký tự tiếng Trung

【忙】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.竖

4.点

5.横

6.竖折

Các định nghĩa

máng

(1) 事情繁多，没空闲的。如：“忙碌”、“繁忙”。

(2) 急迫、慌张。如：“手忙脚乱”、“匆匆忙忙”、“不慌不忙”。

ý nghĩa

máng

1.

事情多，不得空(跟'闲'相对)。

bận。

【ví dụ】

◎ 繁忙。

◎ bận rộn.

◎ 这几天很忙。

◎ mấy ngày hôm nay rất bận.

2.

急迫不停地、加紧地做。

bận bịu (do vội, gấp rút)。

【ví dụ】

◎ 你近来忙些什么?

◎ gần đây anh bận những việc gì?

◎ 他一个人忙不过来。

◎ một mình anh ấy bận túi bụi với công việc.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

máng

Các ký tự có cùng gốc

忄xin忆yì忉dāo忏chàn忖cǔn忡chōng忤wǔ忧yōu忪sōng快kuài忭biàn忮zhì忱chén忸niǔ忻xīn忾kài怀huái怃wǔ怄òu怅chàng怆chuàng怊chāo怍zuò怏yàng怔zhèng怕pà怖bù怙hù怛dá

Từ vựng

máng