寒Chi tiết ký tự tiếng Trung

【寒】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	hán
Chú âm	ㄏㄢˊ
Bộ	宀
Số nét	12
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+5bd2

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.点

🔊2.点

3.横撇

🔊4.横

🔊5.横

🔊6.竖

7....

8....

9....

10....

11....

12....

Các định nghĩa

hán

(1) 秋冬时天气冷的季节。与“暑”相对。如：“寒假”、“寒暑易节”。

(2) 冷。如：“寒冷”、“寒流”、“寒带”、“寒意”、“酷寒”、“天寒地冻”、“饥寒交迫”。

(3) 害怕。如：“心寒”、“胆寒”。

(4) 贫穷、穷苦。如：“清寒”、“寒门”、“寒苦”、“贫寒”。

ý nghĩa

hán

1.

冷(跟'暑'相对)。

lạnh;rét;lạnh lẽo。

【ví dụ】

◎ 寒冬

◎ mùa đông lạnh lẽo

◎ 寒风

◎ gió lạnh

◎ 天寒地冻

◎ đất trời lạnh lẽo

◎ 受了一点寒

◎ hơi bị lạnh

◎ 严寒

◎ rét căm căm

2.

害怕;畏惧。

sợ;sợ hãi;sợ sệt;nhát。

【ví dụ】

◎ 心寒

◎ sợ hãi trong lòng

◎ 胆寒

◎ nhát gan

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

hán

邗汗含邯函唅晗涵焓韩韓

Các ký tự có cùng gốc

宀mián宁níng它tā宄guǐ字zì宅zhái宇yǔ守shǒu安ān宋sòng完wán宏hóng灾zāi牢láo宓mì宕dàng宗zōng官guān宙zhòu定dìng宛wǎn宜yí宝bǎo实shí宠chǒng审shěn客kè宣xuān室shì宥yòu

Từ vựng

hán