吵Chi tiết ký tự tiếng Trung

【吵】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	chāo, chǎo
Chú âm	ㄔㄠ, ㄔㄠˇ
Bộ	口
Số nét	7
HSK	3
TOCFL	4
Unicode	u+5435

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.竖

2.横折

3.横

4.竖

5.撇

6.点

7.撇

Các định nghĩa

chǎo

(1) 声音扰人。如：“吵杂”、“吵闹”、“外头的车声太吵了！”、“他被孩子的哭声吵醒了！”

(2) 争闹。如：“吵架”、“吵嘴”、“争吵”。

(3) 搅扰。如：“一个好好的聚会被他吵散了！”

ý nghĩa

chāo

1.

见〖吵吵〗chāo·chao。

nhao nhao。

chǎo

1.

声音杂乱扰人。

ồn ào;ầm ĩ。

【ví dụ】

◎ 吵得慌。

◎ ồn ào khó chịu.

◎ 把孩子吵醒了。

◎ ồn quá, làm cho đứa bé thức dậy rồi.

2.

争吵。

tranh cãi;làm ầm lên;cãi lộn ầm ĩ。

【ví dụ】

◎ 不要吵，好好说。

◎ không phải làm ầm lên, cứ nói thoải mái.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chāo

抄怊钞绰焯超鈔勦

chǎo

炒

Các ký tự có cùng gốc

〇líng口kǒu兄xiōng卟bǔ古gǔ句jù另lìng叨tāo叩kòu只zhǐ叫jiào召zhào叭bā叮dīng可kě台tái叱chì史shǐ右yòu叵pǒ叶yè号hào司sī叹tàn叻lè叼diāo叽jī吁xū吂máng吃chī

Từ vựng

chǎo