乖Chi tiết ký tự tiếng Trung

【乖】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.横

3.竖

4.竖

5.横

6.提

7.撇

8.竖弯钩

Các định nghĩa

guāi

(1) 指小孩懂事听话，不吵闹。如：“乖宝宝”。

(2) 聪明、机伶。如：“上一次当，学一次乖。”

(3) 不顺、不和谐。如：“乖戾”、“命运乖舛”。

ý nghĩa

guāi

1.

(小孩儿)不闹;听话。

ngoan;ngoan ngoãn;biết nghe lời;không quấy。

【ví dụ】

◎ 小宝很乖，阿姨都喜欢他。

◎ tiểu Bảo rất ngoan, các dì đều rất thích nó.

◎ 这个孩子真乖。

◎ đứa bé này ngoan quá.

2.

伶俐;机警。

nhanh;lanh lợi;lém lỉnh;khôn;liến thoắng。

【ví dụ】

◎ 这孩子嘴乖。

◎ đứa bé này rất lém lỉnh.

◎ 上了一次当，他也学得乖多了。

◎ bị mắc mưu một lần giờ đây nó khôn ra rất nhiều.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

guāi

Các ký tự có cùng gốc

丿piě乂yì乃nǎi九jiǔ丸wán久jiǔ乇tuō么yāo之zhī千qiān及jí川chuān丹dān乌wū乏fá升shēng午wǔ壬rén夭yāo尹yǐn币bì爻yáo丘qiū乍zhà乎hū乐lè册cè失shī乑yín乒pīng

Từ vựng

guāi