ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【由】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
yóu
จู้อิน
ㄧㄡˊ
อนุมูล
田
จำนวนจังหวะ
5
HSK
2
TOCFL
6
Unicode
u+7531
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
คำ นิยาม
yóu
(1) 自、從。如:「
由
來」、「
由
上而下」、「
由
南到北」、「
由
儉入奢易,
由
奢入儉難。」
(2) 原因。如:「原
由
」、「理
由
」、「事
由
」、「
由
於」。
(3) 依從、任從。如:「
由
不得你」、「信不信
由
你」。
(4) 根據。如:「
由
此可知」。
(5) 經過。如:「觀其所
由
」、「行不
由
徑」。
. . . . . .
ความหมาย
yóu
1.
通过
โดย;ผ่าน;ผ่านทาง
【ตัวอย่าง】
◎ 新领导由群众推荐。
◎
ผู้นำคนใหม่ได้รับการเสนอชื่อโดยประชาชน
◎ 这个消息由他转告给我。
◎
ข่าวนี้เขาเป็นคนบอกฉัน
2.
遵循
ปฏิบัติตาม;ฟังตาม
【ตัวอย่าง】
◎ 凡事由着规矩来。
◎
ทุกสิ่งทุกอย่างต้องเป็นไปตามกฎเกณฑ์
◎ 做事由道德规范。
◎
การทำงานต้องปฏิบัติตามมาตรฐานทางจริยธรรม
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
yóu
尢
尤
犹
邮
油
斿
柚
疣
䍃
莜
莸
郵
铀
蚰
游
猶
遊
鱿
猷
鈾
蝣
蝤
魷
蕕
繇
คำที่มีรากเดียวกัน
田
tián
ㄊㄧㄢˊ
甲
jiǎ
ㄐㄧㄚˇ
申
shēn
ㄕㄣ
甴
zhá
ㄓㄚˊ
男
nán
ㄋㄢˊ
甸
diàn
ㄉㄧㄢˋ
甹
pīng
ㄆㄧㄥ
町
dīng
ㄉㄧㄥ
甾
zāi
ㄗㄞ
畀
bì
ㄅㄧˋ
畈
fàn
ㄈㄢˋ
畋
tián
ㄊㄧㄢˊ
界
jiè
ㄐㄧㄝˋ
畎
quǎn
ㄑㄩㄢˇ
畏
wèi
ㄨㄟˋ
畐
fú
ㄈㄨˊ
書
shū
ㄕㄨ
畔
pàn
ㄆㄢˋ
留
liú
ㄌㄧㄡˊ
畚
běn
ㄅㄣˇ
畛
zhěn
ㄓㄣˇ
畜
chù
ㄔㄨˋ
畝
mǔ
ㄇㄨˇ
畟
cè
ㄘㄜˋ
畢
bì
ㄅㄧˋ
晝
zhòu
ㄓㄡˋ
略
lüè
ㄌㄩㄝˋ
畦
qí
ㄑㄧˊ
畧
lüè
ㄌㄩㄝˋ
คำศัพท์
yóu
由
來
由
於
由
衷
案
由
根
由
經
由
來
由
理
由
情
由
任
由