ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【浅】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
qiǎn
จู้อิน
ㄑㄧㄢˇ
อนุมูล
水
จำนวนจังหวะ
8
HSK
4
TOCFL
-
Unicode
u+6d45
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
คำ นิยาม
qiǎn
(1) 不深。與「深」相對。如:「淺水」、「淺灘」、「淺海」。
(2) 時間不長、不久。如:「淺短」、「時日尚淺」。
(3) 學識智謀粗陋、程度不高。如:「淺陋」、「膚淺」、「淺見」、「淺謀」、「才疏學淺」。
(4) 稍微、少量。如:「淺酌」、「淺笑」、「淺嘗則止」。
(5) 顏色淡。如:「淺紅」、「淺藍」、「淺綠」。
. . . . . .
ความหมาย
qiǎn
1.
稍微
ผ่าน ๆ / ไม่ตั้งใจ / ไม่ลึกซึ้ง
【ตัวอย่าง】
◎ 他浅懂一些中文。
◎
เขาพอเข้าใจภาษาจีนบ้างเล็กน้อย
◎ 这本书浅读即可。
◎
หนังสือเล่มนี้อ่านผ่าน ๆ ก็พอ
jiān
1.
浅浅
เสียงน้ำไหลเบา ๆ
【ตัวอย่าง】
◎ 我听到浅流水的声音。
◎
ฉันได้ยินเสียงน้ำไหลเบา ๆ
◎ 河水浅流。
◎
น้ำในแม่น้ำไหลเอื่อยๆ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
qiǎn
凵
肷
淺
遣
谴
缱
繾
譴
คำที่มีรากเดียวกัน
氵
shui
ㄕㄨㄟ
水
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
氶
zhěng
ㄓㄥˇ
永
yǒng
ㄩㄥˇ
氺
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
氾
fàn
ㄈㄢˋ
氿
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
汀
tīng
ㄊㄧㄥ
汁
zhī
ㄓ
汇
huì
ㄏㄨㄟˋ
汉
hàn
ㄏㄢˋ
凼
dàng
ㄉㄤˋ
汆
cuān
ㄘㄨㄢ
汊
chà
ㄔㄚˋ
汐
xì
ㄒㄧˋ
汒
máng
ㄇㄤˊ
汔
qì
ㄑㄧˋ
汕
shàn
ㄕㄢˋ
汗
hàn
ㄏㄢˋ
汛
xùn
ㄒㄩㄣˋ
汜
sì
ㄙˋ
汝
rǔ
ㄖㄨˇ
江
jiāng
ㄐㄧㄤ
池
chí
ㄔˊ
污
wū
ㄨ
汤
tāng
ㄊㄤ
汲
jí
ㄐㄧˊ
汙
wū
ㄨ
㳄
xián
ㄒㄧㄢˊ
求
qiú
ㄑㄧㄡˊ
คำศัพท์