ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【永】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
yǒng
จู้อิน
ㄩㄥˇ
อนุมูล
水
จำนวนจังหวะ
5
HSK
2
TOCFL
7
Unicode
u+6c38
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
คำ นิยาม
yǒng
(1) 長久、久遠。如:「
永
遠」、「
永
久」、「
永
晝」、「
永
夜」、「
永
垂不朽」。
ความหมาย
yǒng
1.
长久;久远
ยาวนาน;ตลอดไป
【ตัวอย่าง】
◎ 我们追求永久的幸福。
◎
เรามุ่งมั่นเพื่อความสุขที่ยั่งยืน
◎ 真正的友谊是永恒的。
◎
มิตรภาพที่แท้จริงคงอยู่ตลอดไป
2.
表示时间特别长久,没有终止,相当于“永远”
ตลอดไป, ตลอดกาล
【ตัวอย่าง】
◎ 我会永远爱你。
◎
ฉันจะรักคุณตลอดไป
◎ 这份爱永不消逝。
◎
ความรักนี้จะไม่มีวันจางหายไป
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
yǒng
甬
咏
拥
泳
俑
勇
勈
埇
涌
恿
湧
詠
蛹
踊
擁
踴
คำที่มีรากเดียวกัน
氵
shui
ㄕㄨㄟ
水
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
氶
zhěng
ㄓㄥˇ
氺
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
氾
fàn
ㄈㄢˋ
氿
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
汀
tīng
ㄊㄧㄥ
汁
zhī
ㄓ
汇
huì
ㄏㄨㄟˋ
汉
hàn
ㄏㄢˋ
凼
dàng
ㄉㄤˋ
汆
cuān
ㄘㄨㄢ
汊
chà
ㄔㄚˋ
汐
xì
ㄒㄧˋ
汒
máng
ㄇㄤˊ
汔
qì
ㄑㄧˋ
汕
shàn
ㄕㄢˋ
汗
hàn
ㄏㄢˋ
汛
xùn
ㄒㄩㄣˋ
汜
sì
ㄙˋ
汝
rǔ
ㄖㄨˇ
江
jiāng
ㄐㄧㄤ
池
chí
ㄔˊ
污
wū
ㄨ
汤
tāng
ㄊㄤ
汲
jí
ㄐㄧˊ
汙
wū
ㄨ
㳄
xián
ㄒㄧㄢˊ
求
qiú
ㄑㄧㄡˊ
คำศัพท์
yǒng
永
別
永
存
永
恆
永
久
永
生
永
世
永
遠
雋
永