ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【恨】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
hèn
จู้อิน
ㄏㄣˋ
อนุมูล
心
จำนวนจังหวะ
9
HSK
5
TOCFL
9
Unicode
u+6068
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
คำ นิยาม
hèn
(1) 心中懷怨。如:「
恨
意」、「仇
恨
」、「
恨
之入骨」。
(2) 憾事。如:「遺
恨
」、「抱
恨
而終」、「自古多情空餘
恨
」。
(3) 後悔。如:「悔
恨
萬分」。
ความหมาย
hèn
1.
仇视;怨恨
เกลียดชัง;โกรธแค้น;อาฆาต;เกลียด;ชิงชัง;ขุ่นเคือง;โกรธเคือง
【ตัวอย่าง】
◎ 她恨得咬牙切齿。
◎
เธอขบฟันด้วยความเกลียดชัง
◎ 他因这件事恨我。
◎
เขาเกลียดฉันเพราะเรื่องนี้
2.
悔恨;不称心
ความแค้น;ความอาฆาต;ความเกลียดชัง;ความโกรธแค้น
【ตัวอย่าง】
◎ 此种恨难以言说。
◎
ความแค้นนี้ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
◎ 恨让他痛苦。
◎
ความเกลียดชังทำให้เขาเจ็บปวด
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
คำที่มีรากเดียวกัน
忄
xin
ㄒㄧㄣ
心
xīn
ㄒㄧㄣ
忆
yì
ㄧˋ
必
bì
ㄅㄧˋ
忉
dāo
ㄉㄠ
忏
chàn
ㄔㄢˋ
忕
shì
ㄕˋ
忖
cǔn
ㄘㄨㄣˇ
忙
máng
ㄇㄤˊ
忌
jì
ㄐㄧˋ
忍
rěn
ㄖㄣˇ
忐
tǎn
ㄊㄢˇ
忑
tè
ㄊㄜˋ
忒
tè
ㄊㄜˋ
志
zhì
ㄓˋ
忘
wàng
ㄨㄤˋ
忡
chōng
ㄔㄨㄥ
忤
wǔ
ㄨˇ
忧
yōu
ㄧㄡ
忪
zhōng
ㄓㄨㄥ
快
kuài
ㄎㄨㄞˋ
忭
biàn
ㄅㄧㄢˋ
忮
zhì
ㄓˋ
忱
chén
ㄔㄣˊ
忸
niǔ
ㄋㄧㄡˇ
忻
xīn
ㄒㄧㄣ
忾
kài
ㄎㄞˋ
怀
huái
ㄏㄨㄞˊ
怃
wǔ
ㄨˇ
怄
òu
ㄡˋ
คำศัพท์
hèn
抱
恨
仇
恨
憤
恨
懷
恨
悔
恨
記
恨
解
恨
可
恨
惱
恨
痛
恨