◎ 她咀嚼得很细致。

  ◎ เธอเคี้ยวอย่างละเอียดมาก

  ◎ 他慢慢咀嚼食物。

  ◎ เขาค่อยๆ เคี้ยวอาหาร

  ◎ 没工夫跟你嚼舌。

  ◎ ไม่มีเวลามาเถียงกับคุณ

  ◎ 细嚼慢咽

  ◎ เคี้ยวให้ละเอียดแล้วกลืนช้าๆ

  ◎ 有意见当面提，别在背后嚼舌。

  ◎ ถ้ามีความคิดเห็นอะไรก็พูดต่อหน้า อย่าบิดเบือนลับหลัง

  ◎ 嚼槟榔会上瘾，停不下来了。

  ◎ การเคี้ยวหมากทำให้ติดจนเลิกไม่ได้

  ◎ 我嚼得很细，没事的！

  ◎ ฉันเคี้ยวละเอียดมาก ไม่เป็นไรหรอก!