ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【伺】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
sì, cì
จู้อิน
ㄙˋ, ㄘˋ
อนุมูล
人
จำนวนจังหวะ
7
HSK
7
TOCFL
11
Unicode
u+4f3a
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
คำ นิยาม
sì
(1) 暗中偵察。如:「窺
伺
」、「
伺
探」、「
伺
機而動」。
cì
(1) 服侍。如:「
伺
候」。
ความหมาย
sì
1.
观察;守候
สังเกต;สำรวจ;รอคอย
【ตัวอย่าง】
◎ 伺察敌人动向。
◎
สังเกตทิศทางการเคลื่อนไหวของศัตรู
◎ 伺探周围情况。
◎
สำรวจสถานการณ์รอบข้าง
◎ 耐心伺候时机。
◎
อดทนรอโอกาส
◎ 伺望远方动静。
◎
สังเกตความเคลื่อนไหวจากระยะไกล
cì
1.
见 "伺候"
รับใช้;บริการ;ดูแล
【ตัวอย่าง】
◎ 伺奉老人很用心。
◎
การดูแลผู้สูงอายุอย่างระมัดระวังมาก
◎ 用心伺候病人。
◎
ดูแลผู้ป่วยอย่างใส่ใจ
◎ 细心伺奉长辈。
◎
ระมัดระวังดูแลผู้สูงอายุ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
sì
巳
四
似
寺
汜
兕
姒
祀
泗
饲
驷
俟
笥
耜
赐
嗣
肆
飼
賜
駟
cì
朿
次
佽
刺
絘
莿
赐
賜
คำที่มีรากเดียวกัน
人
rén
ㄖㄣˊ
亻
rén
ㄖㄣˊ
个
gè
ㄍㄜˋ
亼
jí
ㄐㄧˊ
亾
wáng
ㄨㄤˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shí
ㄕˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仄
zè
ㄗㄜˋ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
今
jīn
ㄐㄧㄣ
介
jiè
ㄐㄧㄝˋ
仌
bīng
ㄅㄧㄥ
仍
réng
ㄖㄥˊ
从
cóng
ㄘㄨㄥˊ
仑
lún
ㄌㄨㄣˊ
仓
cāng
ㄘㄤ
以
yǐ
ㄧˇ
㐌
yí
ㄧˊ
㐱
zhěn
ㄓㄣˇ
仔
zǐ
ㄗˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
คำศัพท์
cì
伺
候
sì
伺
機
窺
伺