ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【事】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
shì
จู้อิน
ㄕˋ
อนุมูล
亅
จำนวนจังหวะ
8
HSK
1
TOCFL
2
Unicode
u+4e8b
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
คำ นิยาม
shì
(1) 人類的所作所為,都稱為「
事
」。如:「
事
情」、「人
事
」、「
事
與願違」。
(2) 職業。如:「謀
事
」、「
事
業」、「
事
求人」、「人浮於
事
」。
(3) 關係、責任。如:「當
事
人」、「沒你的
事
,請別插手!」
(4) 變故。如:「出
事
了!」、「交通
事
故」、「平安無
事
」、「九一八
事
變」。
(5) 奉養。如:「
事
奉父母」。
. . . . . .
ความหมาย
shì
1.
责任;关系
ความสัมพันธ์;ความรับผิดชอบ
【ตัวอย่าง】
◎ 家庭的事要优先处理。
◎
ความรับผิดชอบในครอบครัวควรได้รับการแก้ไขเป็นอันดับแรก
◎ 这是你必须承担的事。
◎
นี่คือความรับผิดชอบที่คุณต้องแบกรับ
2.
从事;做
ทำงาน;เข้าร่วม
【ตัวอย่าง】
◎ 他今天无所事事。
◎
วันนี้เขาไม่มีอะไรทำ
◎ 他们一起事这个项目。
◎
พวกเขาร่วมกันทำโครงการนี้
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
shì
士
氏
礻
世
仕
市
示
似
式
忕
识
侍
势
视
试
饰
室
峙
恃
拭
是
柿
贳
适
舐
莳
轼
逝
铈
視
คำที่มีรากเดียวกัน
亅
jué
ㄐㄩㄝˊ
了
le
ㄌㄜ
予
yú
ㄩˊ
คำศัพท์
shì
事
端
事
故
事
後
事
蹟
事
件
事
理
事
例
事
情
事
實
事
態