ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【鄙】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
bǐ
จู้อิน
ㄅㄧˇ
อนุมูล
邑
จำนวนจังหวะ
14
HSK
7
TOCFL
11
Unicode
u+9119
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
คำ นิยาม
bǐ
(1) 粗俗、低賤。如:「卑
鄙
」、「
鄙
陋」、「
鄙
賤」。
(2) 輕視、瞧不起。如:「
鄙
視」、「
鄙
笑」。
(3) 自己謙稱之詞。如:「
鄙
人」、「
鄙
見」。
(4) 偏遠的地方。如:「邊
鄙
」。
ความหมาย
bǐ
1.
谦辞,用于自称
ด้อย;ต่ำต้อย;ข้าพเจ้า (คำถ่อมตัว ใช้เรียกตัวเอง)
【ตัวอย่าง】
◎ 鄙人无知,求教一二。
◎
ข้าพเจ้าโง่เขลา ขอความกรุณาชี้แนะ
◎ 鄙人冒昧,不胜惶恐。
◎
ข้าพเจ้าขออภัยที่บังอาจและรู้สึกหวาดกลัวอย่างยิ่ง
2.
轻视;看不起
ดูถูก;เหยียดหยาม;ไม่ให้ความสำคัญ
【ตัวอย่าง】
◎ 不要鄙视任何人。
◎
อย่าดูถูกใครก็ตาม
◎ 他从不鄙视别人。
◎
เขาไม่เคยดูถูกคนอื่นเลย
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
bǐ
匕
比
吡
妣
芘
彼
秕
俾
笔
舭
啚
筆
คำที่มีรากเดียวกัน
邗
hán
ㄏㄢˊ
邘
yú
ㄩˊ
邙
máng
ㄇㄤˊ
邛
qióng
ㄑㄩㄥˊ
邠
bīn
ㄅㄧㄣ
邡
fāng
ㄈㄤ
邢
xíng
ㄒㄧㄥˊ
那
nà
ㄋㄚˋ
邦
bāng
ㄅㄤ
邪
xié
ㄒㄧㄝˊ
邑
yì
ㄧˋ
邯
hán
ㄏㄢˊ
邰
tái
ㄊㄞˊ
邱
qiū
ㄑㄧㄡ
邳
péi
ㄆㄟˊ
邴
bǐng
ㄅㄧㄥˇ
邵
shào
ㄕㄠˋ
邶
bèi
ㄅㄟˋ
邸
dǐ
ㄉㄧˇ
邾
zhū
ㄓㄨ
郁
yù
ㄩˋ
郄
qiè
ㄑㄧㄝˋ
郅
zhì
ㄓˋ
郇
huán
ㄏㄨㄢˊ
郊
jiāo
ㄐㄧㄠ
郎
láng
ㄌㄤˊ
郗
xī
ㄒㄧ
郛
fú
ㄈㄨˊ
郜
gào
ㄍㄠˋ
郝
hǎo
ㄏㄠˇ
คำศัพท์
bǐ
鄙
薄
鄙
人
鄙
視
鄙
俗
鄙
夷
卑
鄙
粗
鄙