衣 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【衣】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

yī

(1) 人身上穿的，用來蔽體禦寒的東西。如：「毛衣」、「雨衣」、「豐衣足食」。

(2) 包在物體外的東西。如：「糖衣」、「書衣」。

(3) 苔衣、地衣：指苔蘚等延貼地面、岩石或樹皮上生長的隱花植物。

(4) 衣缽：原指佛教徒傳承的信物，後泛指師父傳給弟子的學問或技藝。如：「衣缽相傳」、「承其衣缽」。

yì

(1) 文言動詞。穿著。如：「衣錦還鄉」。

ความหมาย

yī

姓

อี

【ตัวอย่าง】

◎ 我的朋友姓衣。

◎ เพื่อนของฉันแซ่ยี่

◎ 他姓衣。

◎ เขาแซ่ยี่

yì

穿 (衣服);拿衣服给人穿

สวม (เสื้อผ้า)

【ตัวอย่าง】

◎ 他衣了一件厚厚的大衣。

◎ เขาสวมเสื้อโค้ทหนา

◎ 工人们都衣着工作服。

◎ คนงานทุกคนสวมชุดทำงาน

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

yī

yì

คำที่มีรากเดียวกัน

衤ㄧ初ㄔㄨ补ㄅㄨˇ表ㄅㄧㄠˇ衩ㄔㄚˋ衫ㄕㄢ衬ㄔㄣˋ衲ㄋㄚˋ衹ㄑㄧˊ衽ㄖㄣˋ衿ㄐㄧㄣ袂ㄇㄟˋ袄ㄠˇ衰ㄕㄨㄞ衷ㄓㄨㄥ衾ㄑㄧㄣ袁ㄩㄢˊ袅ㄋㄧㄠˇ袍ㄆㄠˊ袒ㄊㄢˇ袖ㄒㄧㄡˋ袜ㄨㄚˋ袟ㄓˋ袢ㄆㄢˋ被ㄅㄟˋ袮ㄇㄧˊ袯ㄅㄛˊ袈ㄐㄧㄚ袋ㄉㄞˋ

คำศัพท์

yī