沱 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【沱】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

tuó

(1) 滂沱：水勢盛大的樣子。如：「滂沱大雨」、「涕淚滂沱」。

ความหมาย

tuó

可以停船的水湾，多用于地名，如朱家沱、石盘沱、金刚沱 (都在四川)

ท่า;อ่าว;อ่าวน้ำ (มักใช้เป็นชื่อสถานที่ เช่น ท่าเจีย, ท่าหิน, ท่าคิมกัง ทั้งหมดอยู่ในมณฑลเสฉวน)

【ตัวอย่าง】

◎ 涕泗滂沱(形容哭得很利害，眼泪、鼻涕流得很多)。

◎ ร้องไห้น้ำตาน้ำมูกไหลพรั่งพรู

◎ 大雨滂沱。

◎ ฝนตกหนักมาก;ฝนตกเหมือนฟ้ารั่ว

◎ 这一带连日大雨滂沱，山洪暴发

◎ บริเวณนี้มีฝนตกหนักติดต่อกันหลายวันและเกิดน้ำป่าไหลหลาก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

tuó

คำที่มีรากเดียวกัน

氵ㄕㄨㄟ水ㄕㄨㄟˇ氶ㄓㄥˇ永ㄩㄥˇ氺ㄕㄨㄟˇ氾ㄈㄢˋ氿ㄍㄨㄟˇ汀ㄊㄧㄥ汁ㄓ汇ㄏㄨㄟˋ汉ㄏㄢˋ凼ㄉㄤˋ汆ㄘㄨㄢ汊ㄔㄚˋ汐ㄒㄧˋ汒ㄇㄤˊ汔ㄑㄧˋ汕ㄕㄢˋ汗ㄏㄢˋ汛ㄒㄩㄣˋ汜ㄙˋ汝ㄖㄨˇ江ㄐㄧㄤ池ㄔˊ污ㄨ汤ㄊㄤ汲ㄐㄧˊ汙ㄨ㳄ㄒㄧㄢˊ求ㄑㄧㄡˊ

คำศัพท์