ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【殃】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
yāng
จู้อิน
ㄧㄤ
อนุมูล
歹
จำนวนจังหวะ
9
HSK
7
TOCFL
11
Unicode
u+6b83
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
คำ นิยาม
yāng
(1) 災難、禍害。如:「遭
殃
」、「災
殃
」、「池魚之
殃
」。
(2) 傷害、殘害。如:「禍國
殃
民」。
ความหมาย
yāng
1.
祸害
ภัยพิบัติ;หายนะ;โชคร้าย
【ตัวอย่าง】
◎ 地震带来了巨大的灾殃。
◎
แผ่นดินไหวได้นำมาซึ่งภัยพิบัติครั้งใหญ่
◎ 战争带来了无尽的祸殃。
◎
สงครามนำมาซึ่งหายนะนับไม่ถ้วน
2.
使受祸害
เป็นอันตราย;ทำให้เกิดอันตราย;ก่อให้เกิดอันตราย
【ตัวอย่าง】
◎ 这种药物可能会殃害健康。
◎
ยานี้อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ
◎ 他的政策被批评为祸国殃民。
◎
นโยบายของเขาถูกวิจารณ์ว่าเป็นภัยต่อประเทศและประชาชน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
yāng
央
泱
秧
鸯
鞅
鴦
คำที่มีรากเดียวกัน
歹
dǎi
ㄉㄞˇ
歺
è
ㄜˋ
列
liè
ㄌㄧㄝˋ
死
sǐ
ㄙˇ
歼
jiān
ㄐㄧㄢ
殁
mò
ㄇㄨㄛˋ
歿
mò
ㄇㄨㄛˋ
殂
cú
ㄘㄨˊ
殄
tiǎn
ㄊㄧㄢˇ
殆
dài
ㄉㄞˋ
殇
shāng
ㄕㄤ
残
cán
ㄘㄢˊ
殉
xùn
ㄒㄩㄣˋ
殊
shū
ㄕㄨ
殍
piǎo
ㄆㄧㄠˇ
殒
yǔn
ㄩㄣˇ
殓
liàn
ㄌㄧㄢˋ
殖
zhí
ㄓˊ
殗
yè
ㄧㄝˋ
殘
cán
ㄘㄢˊ
殚
dān
ㄉㄢ
殛
jí
ㄐㄧˊ
殞
yǔn
ㄩㄣˇ
殡
bìn
ㄅㄧㄣˋ
殤
shāng
ㄕㄤ
殪
yì
ㄧˋ
殫
dān
ㄉㄢ
殭
jiāng
ㄐㄧㄤ
殮
liàn
ㄌㄧㄢˋ
คำศัพท์
yāng
禍
殃
災
殃
遭
殃