鸯 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【鸯】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

10.

คำ นิยาม

yāng

(1) 鴛鴦：鳥名。體形較鴨小。雄的叫「鴛」，羽毛美麗，頭部有紫黑色的羽冠，翼的上部為黃褐色；雌的叫「鴦」，全身為蒼褐色。如：「鴛鴦戲水」。比喻夫婦或男女戀人。如：「同命鴛鴦」。搭配成雙的。如：「鴛鴦鍋」、「鴛鴦劍」、「鴛鴦枕」。

ความหมาย

yāng

见〖鸳鸯〗;鸟, 像野鸭, 体形较小, 嘴扁, 颈长, 趾间有蹼, 善游泳, 翼长, 能飞雄鸟有彩色羽毛, 头后有铜赤、紫、绿等色的长冠毛, 嘴红色雌鸟羽毛苍褐色, 嘴灰黑色, 雌雄多成对生活在水边文学上用来比喻夫妻

นกเป็ดน้ำ;เป็ดแมนดาริน

【ตัวอย่าง】

◎ 我看到一对鸳鸯。

◎ ฉันเห็นคู่รักนกเป็ดน้ำ

◎ 鸳鸯总是成双成对。

◎ นกเป็ดน้ำมักจะไปเป็นคู่เสมอ

◎ 湖里有两只鸳鸯。

◎ ในบึงมีนกเป็ดน้ำสองตัว

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

yāng

คำที่มีรากเดียวกัน

鸟ㄋㄧㄠˇ鸠ㄐㄧㄡ鸥ㄡ鸧ㄘㄤ鸨ㄅㄠˇ鸩ㄓㄣˋ鸪ㄍㄨ鸫ㄉㄨㄥ鸬ㄌㄨˊ鸭ㄧㄚ鸮ㄒㄧㄠ鸰ㄌㄧㄥˊ鸱ㄔ鸲ㄑㄩˊ鸳ㄩㄢ鸵ㄊㄨㄛˊ鸶ㄙ鸷ㄓˋ鸽ㄍㄜ鸾ㄌㄨㄢˊ鹁ㄅㄛˊ鹂ㄌㄧˊ鹃ㄐㄩㄢ鹄ㄍㄨˇ鹅ㄜˊ鹇ㄒㄧㄢˊ鹈ㄊㄧˊ鹉ㄨˇ鹊ㄑㄩㄝˋ

คำศัพท์