ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【戴】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
dài
จู้อิน
ㄉㄞˋ
อนุมูล
戈
จำนวนจังหวะ
17
HSK
4
TOCFL
5
Unicode
u+6234
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
คำ นิยาม
dài
(1) 將物品套掛在身體部位上。如:「
戴
帽子」、「
戴
手套」、「
戴
眼鏡」、「張冠李
戴
」。
(2) 尊敬、推崇、擁護。如:「擁
戴
」、「愛
戴
」。
(3) 頂著。如:「
戴
罪立功」、「披星
戴
月」、「不共
戴
天之仇」。
(4) 姓。
ความหมาย
dài
1.
把东西放在头、脸手、等地方,起预防、装饰等作用。
สวม, ใส่, ติด, ประดับ (เครื่องประดับ, หมวก)
【ตัวอย่าง】
◎ 她戴着一条漂亮的项链。
◎
เธอสวมสร้อยคอที่สวยงาม
◎ 他戴着耳机听音乐。
◎
เขากำลังใส่หูฟังฟังเพลงอยู่
◎ 爷爷戴着帽子晒太阳。
◎
คุณปู่สวมหมวกอาบแดด
◎ 工人戴着安全帽工作。
◎
คนงานสวมหมวกนิรภัยทำงาน
2.
戴姓
(แซ่) ไต้
【ตัวอย่าง】
◎ 我姓戴。
◎
ดิฉันแซ่ไต้
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
dài
大
代
岱
甙
绐
迨
骀
带
待
怠
殆
玳
贷
埭
帶
袋
逮
紿
貸
駘
黛
คำที่มีรากเดียวกัน
戈
gē
ㄍㄜ
戉
yuè
ㄩㄝˋ
戊
wù
ㄨˋ
划
huá
ㄏㄨㄚˊ
戌
xū
ㄒㄩ
戍
shù
ㄕㄨˋ
戎
róng
ㄖㄨㄥˊ
成
chéng
ㄔㄥˊ
我
wǒ
ㄨㄛˇ
戒
jiè
ㄐㄧㄝˋ
戔
jiān
ㄐㄧㄢ
戕
qiáng
ㄑㄧㄤˊ
或
huò
ㄏㄨㄛˋ
戗
qiāng
ㄑㄧㄤ
咸
xián
ㄒㄧㄢˊ
威
wēi
ㄨㄟ
战
zhàn
ㄓㄢˋ
戚
qī
ㄑㄧ
戛
jiá
ㄐㄧㄚˊ
戜
dié
ㄉㄧㄝˊ
戟
jǐ
ㄐㄧˇ
戢
jí
ㄐㄧˊ
戠
zhī
ㄓ
戡
kān
ㄎㄢ
戤
gài
ㄍㄞˋ
戥
děng
ㄉㄥˇ
盞
zhǎn
ㄓㄢˇ
戧
qiāng
ㄑㄧㄤ
截
jié
ㄐㄧㄝˊ
戬
jiǎn
ㄐㄧㄢˇ
คำศัพท์
dài
愛
戴
穿
戴
佩
戴
擁
戴