咳 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【咳】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

ké

(1) 咳嗽：氣管的黏膜受刺激而用力排氣的聲音。

(2) 用氣除去喉間的異物。如：「咳血」、「咳痰」。

hāi

(1) 嘆息。如：「咳聲嘆氣」。

(2) 嘆詞。表惋惜或悔恨的語氣。如：「咳！真糟糕！」

(3) 嘆詞。表招呼的語氣。如：「咳！大家請到這裡集合。」

ความหมาย

hāi

表示招呼或提醒

เอ้ (ใช้เพื่อเตือนหรือทักทาย)

【ตัวอย่าง】

◎ 咳，别忘了今天的会议！

◎ เฮ้ อย่าลืมการประชุมวันนี้นะ!

◎ 咳，我有件事要告诉你。

◎ นี่ ฉันมีเรื่องอยากบอกคุณ

ké

咳嗽

ไอ

【ตัวอย่าง】

◎ 我感冒了，咳个不停。

◎ ฉันเป็นหวัด ไอไม่หยุด

◎ 他一咳，我就害怕。

◎ เมื่อเขาไอ ฉันรู้สึกกลัว

◎ 听到他咳嗽，我担心。

◎ ได้ยินเขาไอแล้วฉันกังวล

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

ké

hāi

คำที่มีรากเดียวกัน

〇ㄌㄧㄥˊ口ㄎㄡˇ兄ㄒㄩㄥ卟ㄅㄨˇ古ㄍㄨˇ句ㄐㄩˋ另ㄌㄧㄥˋ叨ㄊㄠ叩ㄎㄡˋ只ㄓˇ叫ㄐㄧㄠˋ召ㄓㄠˋ叭ㄅㄚ叮ㄉㄧㄥ可ㄎㄜˇ台ㄊㄞˊ叱ㄔˋ史ㄕˇ右ㄧㄡˋ叵ㄆㄨㄛˇ叶ㄧㄝˋ号ㄏㄠˋ司ㄙ叹ㄊㄢˋ叻ㄌㄜˋ叼ㄉㄧㄠ叽ㄐㄧ吁ㄒㄩ吂ㄇㄤˊ吃ㄔ

คำศัพท์

ké