乘 butiran - yohanzi.com

【乘】Butiran Aksara Cina

Pinyin	chéng
Zhuyin	ㄔㄥˊ
Radikal	禾
Strok	10
HSK	5
TOCFL	7
Unicode	u+4e58

Rajah Susunan Strok

1.撇

2.横

3.竖

4.竖

5.横

6.提

7.撇

8.竖弯钩

9.撇

10.捺

Definisi

chéng

(1) 搭。如：“乘车”、“乘船”。

(2) 趁、利用。如：“乘便”、“乘机”、“乘虚而入”、“乘兴而来，败兴而归。”

(3) 算术中计算一数成为若干倍的方法。如：“五乘二等于十”。

shèng

(1) 量词。古代用于计算车辆的单位。如：“万乘之国”、“百乘之家”。

(2) 佛教教义的派别。如：“大乘”、“小乘”。

Makna

chéng

1.

追逐

mengejar;memburu;mengikuti

【Contoh】

◎ 猎人乘鹿一路紧追。

◎ Pemburu terus mengejar rusa tanpa henti.

◎ 警方乘匪逃跑追捕。

◎ Polis mengejar apabila penjenayah melarikan diri.

2.

利用 (机会、时间、条件等)

mengambil kesempatan;memanfaatkan;menyalahgunakan

【Contoh】

◎ 他乘势而起获成功。

◎ Dia mengambil kesempatan dan meraih kejayaan.

◎ 我们乘势追击获胜。

◎ Kita mengambil kesempatan untuk menyerang dan mencapai kemenangan.

◎ 我军乘胜继续进攻。

◎ Pasukan kita meneruskan serangan dengan kemenangan.

. . . . . .

shèng

1.

春秋时晋国的史书叫''乘''，后来通称一般史书

Buku sejarah

【Contoh】

◎ 那本乘内容很丰富。

◎ Buku sejarah itu mempunyai kandungan yang sangat kaya.

◎ 此乘具有重要价值。

◎ Buku ini mempunyai nilai yang penting.

◎ 这部乘记录很详细。

◎ Buku ini mencatat dengan sangat terperinci.

2.

古代称四匹马拉的车一辆为一乘

Kereta kuda

【Contoh】

◎ 敌军有百乘之多。

◎ Tentera musuh mempunyai lebih daripada seratus kereta.

◎ 我方仅十乘兵车。

◎ Pihak kami hanya mempunyai sepuluh kereta perang.

Watak Dengan Sebutan Yang Sama

chéng

丞成呈承枨诚城埕晟盛铖惩程裎塍誠酲澄橙懲

Watak Dengan Radikal Yang Sama

禾hé利lì禿tū秀xiù私sī秃tū和hé委wěi季jì秆gǎn秉bǐng秈xiān秋qiū种zhǒng科kē秒miǎo秕bǐ秭zǐ秘mì秝lì租zū秣mò秤píng秦qín秧yāng秩zhì秫shú积jī称chēng

kosa kata

chéng