【赔】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | péi |
|---|---|
| Chú âm | ㄆㄟˊ |
| Bộ | 贝 |
| Số nét | 12 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8d54 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
péi
(1) 補償損失。如：「賠償」、「賠款」。
(2) 虧損。如：「賠錢」、「賠本」、「賠了夫人又折兵」。
(3) 道歉。如：「賠禮」、「賠不是」。
ý nghĩa
péi
1.
赔偿。
bồi thường;đền。
【ví dụ】
◎ 赔款。
◎ tiền bồi thường.
◎ 这块玻璃是我碰破的，由我来赔。
◎ miếng kính này tôi đụng vỡ, để tôi bồi thường.
◎ 赔礼。
◎ nhận lỗi;chịu lỗi.
◎ 赔罪。
◎ nhận tội;chịu tội.
2.
做买卖损失本钱(跟'赚'相对)。
lỗ vốn;thua lỗ;thâm hụt (vốn, tiền)。
【ví dụ】
◎ 赔本。
◎ thâm hụt vốn.
◎ 赔钱。
◎ thâm hụt tiền.
◎ 年终结账，算算是赔是赚。
◎ cuối năm kết toán sổ sách tính xem lời hay lỗ.
Từ vựng