【谐】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | xié |
|---|---|
| Chú âm | ㄒㄧㄝˊ |
| Bộ | 讠 |
| Số nét | 11 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8c10 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
xié
(1) 協調、調和。如:「和諧」。
(2) 滑稽、戲謔。如:「諧星」、「諧語」。
(3) 相近的、相似的。如:「諧音」。
ý nghĩa
xié
1.
和谐。
hài hoà;cân đối。
【ví dụ】
◎ 谐 音。
◎ âm đọc gần giống hoặc giống nhau.
◎ 谐 调。
◎ hài điệu.
2.
(事情)商量好;办妥(多指跟别人打交道的事情)。
thoả thuận。
【ví dụ】
◎ 事谐 之后,即可动身。
◎ sự việc sau khi thoả thuận xong thì có thể đi ngay.
Từ vựng
