【艳】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | yàn |
|---|---|
| Chú âm | ㄧㄢˋ |
| Bộ | 色 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8273 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yàn
(1) 美好、華麗。如：「鮮豔」、「美豔」、「嬌豔」、「豔麗」、「豔光四射」。
(2) 涉及男女情愛的。如：「豔史」、「豔聞」、「豔詩」、「豔事」、「豔遇」。
(3) 美女。如：「獵豔」、「吳娃越豔」。
(4) 豔羨：非常羨慕。如：「他們夫妻的感情，令許多王老五非常豔羨。」
ý nghĩa
yàn
1.
色彩光泽鲜明好看。
xinh đẹp;tươi đẹp。
【ví dụ】
◎ 艳丽
◎ tươi đẹp
◎ 娇艳
◎ kiều diễm
◎ 百花争艳
◎ trăm hoa đua sắc
◎ 这布的花色太艳了，有没有素一点的?
◎ màu sắc của vải hoa này tươi quá, có loại nhã hơn không?
2.
旧时指关于爱情方面的;香艳。
ướt át (tình yêu)。
【ví dụ】
◎ 艳情
◎ diễm tình;mối tình đẹp.
◎ 艳史
◎ tình sử;chuyện tình yêu
Từ vựng