紧Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【紧】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

10.

Các định nghĩa

jǐn

(1) 密合、牢固。如：「緊密」、「繫緊鞋帶」、「你要抓緊我的手。」

(2) 急迫。如：「緊急」、「緊張」、「緊要」、「趕緊」、「風聲緊」、「前線吃緊」。

(3) 嚴格、不放鬆。如：「看緊」、「管緊」。

(4) 生活困迫、不寬裕。如：「手頭很緊」。

ý nghĩa

jǐn

物体受到几方面的拉力或压力以后所呈现的状态。

căng;kéo căng。

【ví dụ】

◎ 绳子拉得很紧。

◎ dây thừng kéo rất căng.

◎ 鼓面绷得非常紧。

◎ mặt trống bịt rất căng.

物体因受外力作用变得固定或牢固。

chặt;kỹ。

【ví dụ】

◎ 捏紧笔杆。

◎ nắm chặt cán bút.

◎ 把螺丝钉往紧里拧一拧。

◎ vặn chặt đinh ốc lại.

◎ 眼睛紧盯住他。

◎ mắt dán chặt vào anh ấy.

◎ 紧记着别忘了。

◎ nhớ kỹ không được quên.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

jǐn

Các ký tự có cùng gốc

糸ㄇㄧˋ糹ㄙ系ㄒㄧˋ糾ㄐㄧㄡ紀ㄐㄧˋ紂ㄓㄡˋ約ㄩㄝ紅ㄏㄨㄥˊ紆ㄩ紇ㄏㄜˊ紈ㄨㄢˊ紉ㄖㄣˋ級ㄐㄧˊ紊ㄨㄣˋ紋ㄨㄣˊ納ㄋㄚˋ紐ㄋㄧㄡˇ紓ㄕㄨ純ㄔㄨㄣˊ紕ㄆㄧ紗ㄕㄚ紙ㄓˇ紛ㄈㄣ紜ㄩㄣˊ素ㄙㄨˋ紡ㄈㄤˇ索ㄙㄨㄛˇ紥ㄗㄚ紘ㄏㄨㄥˊ

Từ vựng