【钻】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | zuān, zuàn |
|---|---|
| Chú âm | ㄗㄨㄢ, ㄗㄨㄢˋ |
| Bộ | 钅 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+94bb |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
zuān
(1) 用尖物左右旋轉，穿刺成洞。如：「鑽孔」、「鑽洞」。
(2) 穿過。如：「鑽山洞」、「那隻螞蟻已鑽進土裡。」
(3) 深入研究。如：「鑽研」。
(4) 運用手段以達到目的。如：「鑽營」、「他很會鑽門路，所以很快就找到工作。」
zuàn
(1) 穿孔的器具。如：「電鑽」。
(2) 金剛石。如：「鑽石」、「鑽戒」、「金剛鑽」。
ý nghĩa
zuān
1.
用尖的物体在另一物体上转动，造成窟窿。
dùi;khoan。
【ví dụ】
◎ 钻孔
◎ khoan lỗ;dùi lỗ
◎ 钻个眼儿。
◎ khoan một lỗ
◎ 钻木取火
◎ đánh lửa (đánh vào gỗ vụn để lấy lửa).
2.
穿过;进入。
chui qua;chui vào。
【ví dụ】
◎ 钻山洞
◎ chui vào hang động
◎ 钻到水里
◎ lặn xuống nước
zuàn
1.
打眼儿用的工具，有手摇的、电动的、风动的多种。
mũi khoan;cái khoan;mũi dùi。
2.
指钻石。
kim cương;đá kim cương。
【ví dụ】
◎ 十七钻的手表。
◎ đồng hồ với 17 viên đá kim cương.
Từ vựng