贬Chi tiết ký tự tiếng Trung

【贬】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.竖

2.横折

3.撇

4.点

5.撇

6.点

7.横撇

8.捺

Các định nghĩa

biǎn

(1) 对人的言行给予不好的批评。与“褒”相对。如：“褒贬”。

(2) 降低、减少。如：“贬值”、“贬抑”、“自贬身价”。

(3) 官员降级任用。如：“贬官”、“贬职”。

ý nghĩa

biǎn

1.

降低(封建时代多指官职，现代多指价值) 。

hạ;giáng;giảm;sụt (xưa để chỉ giáng chức, nay thường dùng để chỉ xuống giá, giảm giá)。

【ví dụ】

◎ 贬价。

◎ sụt giá/mất giá

◎ 贬低。

◎ hạ thấp

2.

指出缺点，给予不好的评价。

xấu;chê;đánh giá thấp。

【ví dụ】

◎ 贬词。

◎ từ mang nghĩa xấu

◎ 褒贬。

◎ tốt xấu

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

biǎn

Các ký tự có cùng gốc

贝bèi则zé财cái责zé贤xián败bài账zhàng货huò贩fàn购gòu贮zhǔ贯guàn贱jiàn贳shì贴tiē贵guì贶kuàng贷dài贸mào费fèi贺hè贻yí贼zéi贽zhì贿huì赀zī赁lìn赂lù赃zāng

Từ vựng

biǎn