貶Chi tiết ký tự tiếng Trung

【貶】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.竖

2.横折

3.横

4.横

5.横

6.撇

7.点

8.撇

9.点

10.横撇

11.捺

Các định nghĩa

biǎn

(1) 对人的言行给予不好的批评。与“褒”相对。如：“褒贬”。

(2) 降低、减少。如：“贬值”、“贬抑”、“自贬身价”。

(3) 官员降级任用。如：“贬官”、“贬职”。

ý nghĩa

biǎn

1.

降低(封建時代多指官職，現代多指價值) 。

hạ;giáng;giảm;sụt (xưa để chỉ giáng chức, nay thường dùng để chỉ xuống giá, giảm giá)。

【ví dụ】

◎ 貶價。

◎ sụt giá/mất giá

◎ 貶低。

◎ hạ thấp

2.

指出缺點，給予不好的評價。

xấu;chê;đánh giá thấp。

【ví dụ】

◎ 貶詞。

◎ từ mang nghĩa xấu

◎ 褒貶。

◎ tốt xấu

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

biǎn

Các ký tự có cùng gốc

貝bèi則zé貞zhēn負fù財cái貢gòng敗bài貧pín貨huò販fàn貪tān貫guàn責zé貯zhǔ貳èr貴guì買mǎi貸dài費fèi貼tiē貽yí貿mào賀hè賁bēn貲zī賂lù賃lìn賄huì賅gāi

Từ vựng