旋Chi tiết ký tự tiếng Trung

【旋】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	xuán, xuàn
Chú âm	ㄒㄩㄢˊ, ㄒㄩㄢˋ
Bộ	方
Số nét	11
HSK	6
TOCFL	10
Unicode	u+65cb

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.横

3.横折钩

4.撇

5.撇

6.横

7.横撇

8.竖

9.横

10.撇

11.捺

Các định nghĩa

xuàn

(1) 古代温酒的器具。如：酒旋、金旋　△旋子

(2) 以机器或刀旋转着削切。如：旋陀螺、旋螺丝钉

ý nghĩa

xuán

1.

旋转。

xoay chuyển。

【ví dụ】

◎ 旋绕

◎ vây quanh;uốn lượn

◎ 盘旋

◎ lượn vòng;quanh quẩn

◎ 回旋

◎ vòng đi lượn lại

◎ 天旋地转。

◎ trời xoay đất chuyển

2.

返回;归来。

trở lại;trở về。

【ví dụ】

◎ 旋里

◎ trở về quê cũ

◎ 凯旋

◎ khải hoàn

. . . . . .

xuàn

1.

旋转的。

xoáy。

【ví dụ】

◎ 旋风

◎ gió xoáy

2.

用车床切削或用刀子转着圈地削。

tiện;gọt。

【ví dụ】

◎ 旋根车轴。

◎ tiện trục xe

◎ 把梨皮旋掉。

◎ gọt vỏ lê đi

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

xuán

玄痃悬漩璇懸

xuàn

券泫炫绚眩铉渲絢楦鉉碹镟鏇

Các ký tự có cùng gốc

方fāng邡fāng放fàng於yú施shī斿yóu旁páng旃zhān旄máo旅lǚ旆pèi旉fū旌jīng旎nǐ族zú旒liú旖yǐ旗qí

Từ vựng

xuán