屬Chi tiết ký tự tiếng Trung

【屬】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	shǔ, zhǔ
Chú âm	ㄕㄨˇ, ㄓㄨˇ
Bộ	尸
Số nét	21
HSK	-
TOCFL	9
Unicode	u+5c6c

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横折

2.横

3.撇

4.竖

5.点

6.提

7.撇

8.点

9.竖

10.横折

11.竖

12.竖

13.横

14.撇

15.横折钩

16.竖

17.横折

18.横

19.竖

20.横

21.点

Các định nghĩa

shǔ

(1) 具有血统关系的人。如：“亲属”、“家属”、“眷属”。

(2) 类别。如：“金属”。

(3) 归某方所有或所管。如：“属地”、“属国”。

(4) 归向、依附。如：“属于”、“附属品”。

(5) 部下。如：“属下”、“部属”。

. . . . . .

zhǔ

(1) 会合、集中。如：“属意”。

ý nghĩa

shǔ

1.

類別。

loại。

【ví dụ】

◎ 金屬。

◎ kim loại.

2.

生物學中把同一科的生物群按照彼此相似的程度再分為不同的群，叫做屬、如貓科有貓屬、虎屬等，禾本科有稻屬、小麥屬、燕麥屬等。屬以下為種。

loài。

. . . . . .

zhǔ

1.

連綴;連續。

liên tục;liền;gắn liền。

【ví dụ】

◎ 前后相屬

◎ trước sau liên tục;trước sau liền nhau.

2.

(意念)集中在一點。

chăm chú;tập trung vào một điểm。

【ví dụ】

◎ 屬意

◎ hướng vào;chăm chú vào

◎ 屬望

◎ mong mỏi;mong đợi;mong chờ

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

shǔ

属暑黍数署蜀鼠數薯曙藷糬

zhǔ

丶主拄贮渚属煮貯嘱麈瞩囑矚

Các ký tự có cùng gốc

尸shī尺chǐ尻kāo尼ní㐆yǐn尽jǐn尾wěi尿niào局jú屁pì层céng屃xì屄bī居jū屆jiè屈qū屉tì届jiè咫zhǐ屋wū屌diǎo屍shī屎shǐ屏píng屐jī屑xiè展zhǎn屙ē屚lòu屜tì

Từ vựng