【堡】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | bǎo, bǔ, pù |
|---|---|
| Chú âm | ㄅㄠˇ, ㄅㄨˇ, ㄆㄨˋ |
| Bộ | 土 |
| Số nét | 12 |
| kết cấu | 上下 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+5821 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.撇
🔊2.竖
🔊3.竖
4.横折
🔊5.横
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
12....
Các định nghĩa
bǎo
(1) 用土石筑成的小城。如：“城堡”。
(2) 工事坚固的阵地。如：“堡垒”、“桥头堡”、“滩头堡”。
(3) 大陆地区北方人对村落的称呼。如：“青云堡”、“张家堡”。
ý nghĩa
bǎo
1.
军事上防守用的坚固建筑物。
lô-cốt;công sự。
【ví dụ】
◎ 碉堡
◎ lô-cốt
◎ 地堡
◎ công sự ngầm
bǔ
1.
堡子;围有土墙的城镇或乡村，泛指村庄（多用于地名）。
thôn;trấn;thôn xóm;xóm;bảo (những thành trấn hoặc thôn làng có tường đất bao quanh - thường dùng trong địa danh)。
【ví dụ】
◎ 吴堡（在陕西）
◎ Ngô Bảo (ở Thiểm Tây)
◎ 柴沟堡（在河北）
◎ Sài Câu Bảo (ở Hà Bắc)
pù
1.
多用于地名。五里铺、十里铺等的'铺'字，有的地区写作'堡'。
Phố (thường dùng chỉ tên đất, ví như Ngũ Lí Phố)。