【会】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | huì, kuài |
|---|---|
| Chú âm | ㄏㄨㄟˋ, ㄎㄨㄞˋ |
| Bộ | 人 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+4f1a |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.撇
2.捺
🔊3.横
🔊4.横
5.撇折
🔊6.点
Các định nghĩa
huì
(1) 聚合。如:“会齐”、“会合”、“会商”、“会谈”。
(2) 多数人的集聚活动。如:“茶会”、“晚会”、“纪念会”、“里民大会”。
(3) 团体、组织。如:“工会”、“商会”、“同乡会”。
(4) 都市。如:“省会”、“都会”。
(5) 见面。如:“会面”、“会见”。
. . . . . .kuài
(1) 会计:管理财务帐目。负责管理财务帐目工作的人员。如:“她在一家私人公司担任会计。”
huǐ
(1) 一会儿:片刻,短暂的时间。如:“他只是到隔壁商店买东西而已,一会儿就回来了,请稍候。”
ý nghĩa
huì
1.
聚合;合在一起。
hội;họp;hợp lại。
【ví dụ】
◎ 会合
◎ tụ hợp lại;hợp lại
◎ 会齐
◎ tụ tập
◎ 会审
◎ hội thẩm
◎ 会诊
◎ hội chẩn.
2.
见面;会见。
gặp mặt;gặp;gặp nhau;gặp gỡ。
【ví dụ】
◎ 会面
◎ gặp mặt;gặp nhau
◎ 会客
◎ tiếp khách
◎ 昨天没有会着他。
◎ hôm qua không gặp anh ấy.
kuài
1.
总计。
tính tổng。
